《菊内留香原文翻译》 睡着的许今野毫无戒备，他眉眼五官生的很好，没了平日的懒散跟痞气，更偏向少年的孤冷。 警觉性这样低，万一进来坏人呢？ 偏着脸，阖着眼，头发乱糟糟的，也依然不少半分清隽。 已经十点，人还没起。 许今野曾再三跟她说不许敲门的，敲一次门，就有一次惩罚。 沈青棠只好踱步到床边，本想再叫他，却看着那张脸时迟疑了。 她走到了卧室，先叫了他一声，然后推门进去，许今野睡姿也很不老实，摊成大字，斜的。 沈青棠只好走过去，小声叫他名字，床上的人并没半点反应，睡的很熟。